楹聯(lián)同題:杭州湖心亭

主評(píng) 鄭慶文

編審 方留聚

優(yōu)秀作品5副

鄭翠娟 河北邢臺(tái)

湖山入眼；

風(fēng)月關(guān)懷。

簡(jiǎn)評(píng)：此聯(lián)雖短，上聯(lián)據(jù)實(shí)寫(xiě)自然景觀；下聯(lián)借用此處特有的“風(fēng)月無(wú)邊”典故，升華思想情感。全聯(lián)寫(xiě)出了湖心亭處的景色與心境，堪稱佳構(gòu)。

顏學(xué)生 湖南沅陵

鼎足三潭能映月；

亭心一處可迎風(fēng)。

簡(jiǎn)評(píng)：此聯(lián)化解“風(fēng)月無(wú)邊”之典，道明了湖心亭處景色，聯(lián)語(yǔ)妙在下聯(lián)。上聯(lián)借毗鄰的西湖湖三島一景“三潭印月”注解“月”字。下聯(lián)湖心臨風(fēng)來(lái)注解“風(fēng)”。下聯(lián)妙在“亭”字，是借形，不知道聯(lián)家是否有此本義。某以為此處“亭”字與名詞動(dòng)用的“鼎”相對(duì)，則非“亭子”之意，當(dāng)可解為“亭育”。以此來(lái)解，則全聯(lián)聯(lián)意提升：上聯(lián)單純寫(xiě)勝景，下聯(lián)則言此處不僅臨“風(fēng)”，湖“風(fēng)”堪可“養(yǎng)心”。

吳立新 山東煙臺(tái)

宛在水中央，六橋煙柳霧桃即望；

勾留心一片，四序淡妝濃抹相宜。

簡(jiǎn)評(píng)：此聯(lián)以時(shí)空關(guān)系入對(duì)，上下聯(lián)后句部分自對(duì)。上聯(lián)引《詩(shī)經(jīng)·蒹葭》句說(shuō)明湖心亭位置，雖句中有“宛”字不夠切，但明了湖心亭所在之處及可觀之景——西湖十景中最為典型的、近岸蘇堤春曉（“一棵桃花一棵柳”）；下聯(lián)倒敘，前句承上聯(lián)，化白樂(lè)天詩(shī)《春題湖上》來(lái)議論，后句再化用蘇東坡詩(shī)《飲湖上初晴后雨》意象，以時(shí)序?yàn)榫€，解讀前句。

王甜元 河南鄲城

四圍山獨(dú)好，抱幾許晴光，翠岫遙分云上下；

何處景最奇，隔一簾細(xì)雨，青螺宛在水中央。

簡(jiǎn)評(píng)：此聯(lián)依黃文中《西湖天下景亭》聯(lián)“山好”“景奇”作上下聯(lián)開(kāi)篇，依東坡詩(shī)《飲湖上初晴后雨》意象從“晴”“雨”角度來(lái)寫(xiě)湖中小島湖心亭之景。上聯(lián)立足湖心亭寫(xiě)晴山；下聯(lián)立足岸上人家寫(xiě)雨島。思路聯(lián)意清晰，引語(yǔ)化意恰當(dāng)。

龐曉洲 河南駐馬店

湖心偏得天心，移蓬萊至此，添孤嶼參差景，風(fēng)香曲院，月臥平林，帝子碑傳風(fēng)月趣；

筆底自通眼底，留藻詠于今，見(jiàn)一亭晴雨圖，水光瀲滟，山色空蒙，蘇仙詩(shī)蘊(yùn)水山情。

簡(jiǎn)評(píng)：此聯(lián)語(yǔ)勢(shì)較佳。上聯(lián)立足湖心，借用蓬萊加孤山之景來(lái)代言西湖景色勝似仙境，雖然列舉“風(fēng)”“月”較弱，但以“風(fēng)月無(wú)邊”之典結(jié)句，當(dāng)為不俗；下聯(lián)立足于亭，直接借用東坡《飲湖上初晴后雨》中意象詞，將晴雨“水”“山”歸于一亭，用語(yǔ)機(jī)巧。此聯(lián)若不是用反義連用詞“晴雨”對(duì)連綿詞“參差”更佳。

入選作品89副

鄒君仁 湖北陽(yáng)新

波光澄澈，云影悠閑，臨亭納八面清風(fēng)，把酒皆為塵外客；

月色朦朧，荷香隱約，來(lái)此聽(tīng)三秋蛙鼓，有人先系夜來(lái)船。

吳愛(ài)芹 山東濟(jì)寧

逐波可釣湖心月；

乘興莫驚畫(huà)里人。

孫福奎 黑龍江雙鴨山

一輪皎月照亭影；

幾縷湖風(fēng)傳酒香。

林國(guó)斌 黑龍江肇源

客自遠(yuǎn)來(lái)，探勝尋幽，島上吟春花共賞；

情從近晤，馳懷放眼，湖心論道酒同斟。

趙寶成 遼寧建平

水岸聽(tīng)歌，帆影繞亭琴醉客；

湖心望月，花香盈島柳藏鶯。

杜興民 甘肅靖遠(yuǎn)

風(fēng)月無(wú)邊收眼底；

湖山有韻映亭前。

唐世友 貴州凱里

多妙句佳評(píng)，勝跡狂催人半醉；

有名亭盛譽(yù)，雄姿傲立水中央。

陳寶林 甘肅定西

心鏡明時(shí)，酒情俊賞陶庵雪；

湖煙漫處，詩(shī)興摶飛振鷺亭。(湯網(wǎng)格 )

楊學(xué)軍 江蘇南京

柳岸朦朧，冷月凝香巡夢(mèng)里；

晨光明澈，佳人漱玉立湖心。

年廣林 黑龍江巴彥

御筆難描風(fēng)月美；

銘文更引客賓迷。

注：①御筆：乾隆題“蟲(chóng)二” ;②銘文：胡來(lái)朝題《湖心亭柱銘》。

10

宋捍東 黑龍江哈爾濱

秀水抱明珠，一片山光浮倩影；

新風(fēng)親翠島，十分皎月入波心。

李恩志 河北圍場(chǎng)

何以洞察全貌；

必須站在中央。

王世俠 山東淄博

風(fēng)月戀西湖，是如畫(huà)奧區(qū)，有亭卓美；

漣漪呈上善，對(duì)撩人勝景，無(wú)處不歌。

王 坤 河北圍場(chǎng)

柳岸花香，秀水明珠，西子含情呈畫(huà)卷；

晨光霞燦，和風(fēng)翠島，騷人寄興詠華章。

馮慶懷 江西安源

湖嵌明珠，三島風(fēng)光歸眼底；

眼觀逸境，一亭歲月醉湖心。

王西川 河南三門(mén)峽

太虛一點(diǎn)喻蓬萊，塵外競(jìng)流連，可觀碧水騰煙，群山列翠；

勝景無(wú)邊迷逸客，史中尋浪漫，當(dāng)慕張公看雪，清帝留碑。

王長(zhǎng)城 河南三門(mén)峽

紅桃粉杏，紫菀黃蘭，朵朵花開(kāi)山四野；

翹角飛檐，雕墩畫(huà)柱，亭亭玉立水中央。

袁國(guó)忠 河北圍場(chǎng)

湖鑲明月詩(shī)情雅；

亭納清風(fēng)心緒平。

陶大明 新疆烏魯木齊

波搖山欲睡；

月出水先明。

董志高 河南澠池

一亭歲月長(zhǎng)，綠水六橋觀翠柳；

三島風(fēng)光美，青山四季品笙歌。

20

翟少秋 廣西平樂(lè)

三島笙歌，聲聲悠，唱圓西子魂中月；

四時(shí)霞舞，色色艷，映醉湖心亭下魚(yú)。

李成基 廣西富川

一亭明月湖中地；

四面清波世外天。

石 鐵 河北圍場(chǎng)

湖心全貌喜觀醉；

亭內(nèi)遠(yuǎn)山笑看無(wú)。

石光明 廣東珠海

靜觀萬(wàn)類(lèi)，居水中央，蓬萊仙境何方有；

閑坐一真，看山咫尺，塵世古風(fēng)此地尋。

李學(xué)軍 河北圍場(chǎng)

湖心平眺，無(wú)邊風(fēng)月；

亭上醉游，有此蓬萊。

張?jiān)蒲?浙江金華

日落湖心憑客釣；

荷浮水面繞亭香。

王海琴 山西襄垣

亭立水中，湖光倒映，碧波蕩漾佳人醉；

心游物外，山色輕搖，綠樹(shù)婆娑仙客來(lái)。

周?chē)?guó)卿 河北張北

憑風(fēng)月無(wú)邊，蓬萊戲水，煙波浩渺書(shū)仙境；

況笙歌有意，騷客尋幽，山色蒼茫映碧亭。

張建設(shè) 福建永泰

古人誇鳳月無(wú)邊，水抱千年碧，山圍四季青，早已沉迷此際；

今我愛(ài)煙塵不到，潮分一市遙，日照三洲近，卻當(dāng)癡醉幾時(shí)。

黃麗君 湖南資興

世外桃源，煙波萬(wàn)頃拍仙島；

空中樓閣，風(fēng)月無(wú)邊銜玉亭。

30

王云貴 云南鎮(zhèn)雄

坐擁湖心，任三潭印月，四嶺飛霞，我自胸中有數(shù)；

行看島上，逢一帝題詞，群儒贈(zèng)墨，君須醉里留神。

張修順 江蘇

湖淹不了，雪藏不住，千年聳立亭猶壯；

人到仍頻，荷映仍紅，十里鋪開(kāi)韻更濃。

嚴(yán)席文 廣東梅州

三島風(fēng)光如世外；

一亭春色扮湖心。

牛牧之 甘肅

愛(ài)水山皆趣，風(fēng)月無(wú)邊，三島仙人來(lái)世外；

為草木生香，亭臺(tái)煥彩，四方豪杰聚湖心。

黃云光 廣西恭城

珠履倚亭欣騁目，三島萃奇觀，水色山光收眼底，風(fēng)月無(wú)邊，越地千秋云織錦；

騷人登閣暢舒懷，一湖傾雅韻，瓊濤碧浪涌心中，寺樓疊翠，杭州四季景熙春。

田興隆 湖南岳陽(yáng)

眼觀蟲(chóng)二知風(fēng)月；

身在大千悟太平。

黃一坤 廣東潮州

翹角飛檐勢(shì)，恍如水上蓬萊，每臨風(fēng)把酒，亭納荷香，湖心舟載古今月；

尋幽賞雪情，留下人間韻味，欣邀客吟詩(shī)，箋裁柳色，眼底山環(huán)蒼翠煙。

吳金城 天津河北

赫赫名亭，湖心平眺，確雨奇晴好，光風(fēng)霽月無(wú)邊勝景；

幽幽仙境，島上暢游，惟水送山迎，閣柱廊楹四處佳聯(lián)。

金光瑜 黑龍江大慶

避紅塵而守湖心，無(wú)是無(wú)非，停在是非之外；

親綠地以臨仙境，有山有水，立于山水之中。

注：按諧音停（亭），立（利）理解亦可。

魏玉秋 山東臨清

角檐積雪癡，疑張宗子中央宛在；

斗拱憑波隱，分白樂(lè)天一半勾留。

40

諶時(shí)敏 湖南臨湘

湖心亭上觀“蟲(chóng)二”，應(yīng)悟“無(wú)邊風(fēng)月”；

水面浪層看“大千”，當(dāng)知“有點(diǎn)太平”。

陳 鑫 云南鎮(zhèn)雄

振鷺亭，清喜閣，島開(kāi)勝景在湖心，無(wú)限風(fēng)光飛眼底；

觀水色，遠(yuǎn)驚波，山列翠屏浮韻里，有神花柳舞人間。

（遠(yuǎn)驚波是湊對(duì)句，與聯(lián)意不切。全聯(lián)音韻不佳）

衛(wèi) 國(guó) 河北邯鄲

湖光收眼底，但看風(fēng)月無(wú)邊，三塔逸姿浮水鏡；

心趣入詩(shī)中，且向蓬萊借韻，一亭韶景寫(xiě)聲名。

李彥民 黑龍江哈爾濱

水映藍(lán)天，塔繞紅云，柳蕩祥光收賦里；

巒飛翠影，亭牽白雪，荷搖碧色入心中。

李家橋 湖北武漢

湖月鏡圓，惹西子多情，喜筑寒宮心上面；

柳堤春好，恍東坡有意，癡留綺夢(mèng)水中央。

賀正明 江西萍鄉(xiāng)

名享蓬萊，風(fēng)月無(wú)邊，教汝此身飛世外；

亭開(kāi)氣象，情懷有寄，容吾一棹到湖心。

李小杰 江西石城

月照湖心頻送影；

情凝筆底盡生詩(shī)。

趙 英 新疆烏魯木齊

飄渺蓬萊潭印月；

清新吳越柳搖風(fēng)。

王建民 上海

酒醉中央花宛在；

琴?gòu)椧话膪Q猶聽(tīng)。

（與主題有距離，聯(lián)意易誤讀）

張 識(shí) 河南

未及島邊，琴聲先入耳；

甫停亭里，茶水已滋喉。

（與主題有距離）

50

劉光偉 黑龍江虎林

鷗鷺長(zhǎng)窺三夏景；

天堂遺落一顆心。

（與主題有距離，后句聯(lián)意不佳）

周 鈞 江西余干

亭立湖中，平眺青山縈綠水；

鳥(niǎo)飛島上，靜聽(tīng)仙子撫琴弦。

（下聯(lián)意象有矛盾，飛鳥(niǎo)無(wú)靜聽(tīng)，飛改棲似可入選）

羅善德 江西泰和

春水綠浮，聲色無(wú)心生幻景；

夕陽(yáng)紅濕，畫(huà)圖有韻寄深情。

（與主題有距離，聲色有特指，且與無(wú)心連用更易誤讀）

譚良鵬 湖南瀏陽(yáng)

蓬萊三島居其一；

華夏四亭位在先。

（上下聯(lián)失對(duì)）

王 衍 廣東陽(yáng)江

笛韻半船，疏雨來(lái)時(shí)波滌日；

荷香一脈，熏風(fēng)過(guò)處月憑欄。

（與主題有距離。笛韻半船，這意象難解）

倪少坤 江蘇泗洪

西子有心，舟停婉拒浣紗女；

達(dá)摩無(wú)訊，寺毀難留拜佛人。

（與主題有距離，湖心亭與佛教沒(méi)有關(guān)聯(lián)）

孫幼明 廣東

一閣臨天鑒；

三潭印月心。

（與主題有距離，湖心亭只有一亭，此聯(lián)是湊對(duì)，把杭州兩處景觀湊成一對(duì)）

尹志杰 河北圍場(chǎng)

雪夜來(lái)高士；

儒林感妙文。

（下聯(lián)儒林用詞不當(dāng)，放寬可入選）

劉奎禮 黑龍江蘭西

湖舞云迷，雕梁畫(huà)棟揚(yáng)三島；

樓吟客醉，翹角飛檐壯四亭。

（與主題有距離，景象與湖心亭不合）

陳 璣 甘肅定西

風(fēng)掀碧水搖舟影；

湖映晴空待月魂。

（與主題有距離）

60

梁鳳崗 天津河?xùn)|

蟲(chóng)二刻碑，風(fēng)月無(wú)邊誰(shuí)不贊；

島頭排位，蓬萊有意史難留。（

島頭似湊對(duì)蟲(chóng)二，島頭排位？史難留？不解）

曹叢林 河南鄭州

遠(yuǎn)眺披襟，波光瀲滟瑤池水；

靜觀縈夢(mèng)，縹緲煙氛蓬島亭。

（遠(yuǎn)眺披襟不解，眺與觀）

江明安徽宿松

亭投西子抱；

心醉此桃源。

（對(duì)仗結(jié)構(gòu)問(wèn)題）

郝振峰 黑龍江大慶

平眺八方，瀲滟湖光波向遠(yuǎn)；

仰觀萬(wàn)類(lèi)，逶迤山色浪延伸。

（對(duì)仗結(jié)構(gòu)問(wèn)題，且下聯(lián)后句表意不夠明確。眺與觀）

王明富 甘肅

千里煙波浩渺；

一亭風(fēng)月無(wú)邊。

（千里不合，改十里較切，放寬可入選）

蘇 醒 河北圍場(chǎng)

一亭清逸湖心，水上千漪自開(kāi)闊；

四望依稀天下，人間萬(wàn)類(lèi)須達(dá)觀。

（句內(nèi)失替，依新韻可入選。結(jié)句用達(dá)觀鋪墊似有不足）

劉丙菊 河北曲陽(yáng)

風(fēng)月無(wú)邊，情趣入詩(shī)間，水秀山青居世外；

亭臺(tái)觀景，湖光收眼底，荷香樹(shù)翠醉屏中。

（聯(lián)意較空，上聯(lián)音韻不佳，總分句關(guān)聯(lián)不足。）

祁玉霞 吉林吉林

島浴清波，樹(shù)掩飛檐，多情風(fēng)月邀誰(shuí)、共；

鷗嬉霞彩，櫓搖星燦，自古仙人樂(lè)、此閑。

（對(duì)仗結(jié)構(gòu)問(wèn)題）

李永清 河南三門(mén)峽

馳譽(yù)東遼，萬(wàn)里蓬萊作客；

結(jié)緣西子，千年風(fēng)月無(wú)邊。

（離主題有距離，聯(lián)意較空。放寬可入選）

郁 犁 黑龍江

微步凌波，綠草灘頭，舉傘待君君見(jiàn)否；

清風(fēng)弄影，紅衣柳畔，回眸遇雨雨飄然。

（與主題無(wú)關(guān)）

70

崔鋼兵 湖南懷化

看雪憶陶庵，癡客相邀，知音斟大白，湖心沉醉杯搖韻；

近荷留合影，游賓同樂(lè)，伸手撫新紅，亭外歸來(lái)袖染香。

（湖心亭與荷無(wú)關(guān)的，上下聯(lián)關(guān)聯(lián)不足，放寬可入選）

石安輝 河南三門(mén)峽

引黃鶯錦鯉，柳線無(wú)鉤月自垂，快哉，欣然花角落；

斟霽雪霏煙，湖光一色山重醉，癡也，幸得水中央。

（上聯(lián)月自垂、花角落與一三句意象不合。下聯(lián)幸得一句突兀，鋪結(jié)脫節(jié)）

肖德飛 湖南臨武

一亭水繞立湖心，芳姿綺麗；

三面山環(huán)懸月上，氣度恢宏。

（上聯(lián)首句內(nèi)容重復(fù)，水繞與立湖心意思一樣，下聯(lián)首句難解）

彭大慶 湖南

雪抹堤痕，亭生酒興，人心安處是蓬萊，事非風(fēng)月；

煙蒙翠柳，雨點(diǎn)枯荷，世事悟時(shí)歸夢(mèng)幻，心凈水天。

（上聯(lián)四句內(nèi)在邏輯不足）

（世事悟時(shí)歸夢(mèng)幻，此句難解，迷時(shí)歸夢(mèng)幻）

王家祥 天津南開(kāi)

登島最濡心，形勝早名，長(zhǎng)為西湖添好景；

眺亭多矚目，游癡屢贊，總因東道醉佳賓。

（眺亭多矚目，此句眺矚矛盾，重復(fù)和。第二句對(duì)仗毛病）

孫汝瑛 吉林扶余

荷香泊客，落座觀光，帆影穿梭魚(yú)戲浪；

琴韻醉心，放懷聽(tīng)曲，湖風(fēng)蕩漾鳥(niǎo)翔天。

（與主題有距離，放寬可入選）

張項(xiàng)學(xué) 河南三門(mén)峽

人世幾回輪，雪曾燙酒，荷亦清心，遠(yuǎn)客驚迷亭坐塔；

月風(fēng)一座看，影印三潭，翠搖千葉，白云長(zhǎng)愛(ài)水浮珠。

（亭坐塔，不解，離主題有距離寫(xiě)的是三潭印月島）

吳岱寶 陜西寶雞

風(fēng)月無(wú)邊，煙霞長(zhǎng)在；

四圍太液，一徑蓬萊。

（對(duì)仗問(wèn)題）

田 韜 湖南臨湘

誰(shuí)把蓬萊浄泊水中央，讓天云山水成為載體；

公將霧凇銷(xiāo)溶文里面，使書(shū)畫(huà)詩(shī)文拓展篇章。

*公指明 . 張岱；文即《湖心亭看雪》。

（此聯(lián)音韻不佳，上下聯(lián)聯(lián)意不緊密）

耿戰(zhàn)浩 河北邯鄲

一島傳奇，風(fēng)月無(wú)邊收眼底；

滿亭錦繡，衰興百載涌心頭。

（上下聯(lián)皆意象矛盾）

80

蔡遠(yuǎn)鳴 湖南華容

風(fēng)月兩無(wú)邊，復(fù)何言御筆遺痕，湖心遠(yuǎn)眺；

水天同一色，渾不見(jiàn)閑云入抱，堤畔清歌。

（上下聯(lián)領(lǐng)句領(lǐng)出的兩句關(guān)系不足，對(duì)仗過(guò)寬）

羅 杰 貴州關(guān)嶺

客立亭中，屏氣凝神，四季笙歌頻入耳；

景收眼底，騁懷游目，無(wú)邊風(fēng)月總牽情。

（屏氣凝神與頻入耳意象矛盾，下聯(lián)也有類(lèi)似問(wèn)題）

曾宜華 上海閔行

風(fēng)月怎無(wú)邊，群山遙帶蒼龍轉(zhuǎn)；

笙歌真未老，明月常留白鷺飛。

（上聯(lián)否定風(fēng)月無(wú)邊，下聯(lián)夜晚不會(huì)有白鷺飛）

劉英強(qiáng) 山東煙店

一湖水猶如西子捧心，波下涌孤亭，細(xì)浪常翻吳越史；

滿清時(shí)受賜乾隆御筆，靜中觀萬(wàn)類(lèi)，多情最是古今人。

（波下與細(xì)浪重復(fù)且有矛盾，波下涌孤亭難解。下聯(lián)首句與后兩句內(nèi)在邏輯不足）

羅先祥 湖南華容

湖山聚一亭，休放縱紅濕綠浮，霧凇沆碭；

性氣涵千古，亦攸關(guān)窮民隙地，諛語(yǔ)癡心。

（窮民隙地，諛語(yǔ)癡心，語(yǔ)意不佳）

何飛文 湖南資興

遙收仙域千奇景；

幻落湖中一點(diǎn)心。

（一點(diǎn)心難解，放寬可入選）

李垂林 湖南岳陽(yáng)

湖亭倒影，巍巍寶蓋兩頭尖，誰(shuí)在蓬萊呼曉月；

水閣重光，隱隱靈山千柳翠，我來(lái)臺(tái)榭品清茶。

（隱隱靈山千柳翠，此句矛盾，隱隱與柳、千柳、千柳翠都矛盾。湖心禍根也無(wú)閣、臺(tái)、榭）

辛良銳 湖北武漢

倩影映彤云，湖山吐翠聚三島，銘柱憐民，誠(chéng)作一對(duì)；

孤亭棲碧水，風(fēng)月漾藍(lán)懷一心，拏舟賞雪，喜記三癡。

（上聯(lián)后一句無(wú)意義。其實(shí)全聯(lián)用首句即可成好的景聯(lián)：孤亭棲碧水；倩影映彤云。）

方留聚 河南三門(mén)峽

溶溶月落湖心，徘徊亭左右；

裊裊風(fēng)來(lái)天末，吹拂水中央。

編審：本次主評(píng)朱慶文系浙江省楹聯(lián)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，評(píng)的細(xì)致，提出問(wèn)題較多，大家有不同意見(jiàn)可以商榷。

對(duì)聯(lián)天地（dltdwxgzh）編發(fā)，歡迎其他公眾號(hào)轉(zhuǎn)載！轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。

Hash:1fc8c9f6d46fda4b9b6b74181da29bb8f320d6a1