導讀：霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白翻譯 一、霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白翻譯 二、霧凇島有沒有霧凇預報？ 三、霧凇課文,霧凇出現(xiàn)在哪些季節(jié) 四、霧凇島二月中旬還有霧凇嗎？

一、霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白翻譯

“霧凇沆碭，天與云與山與水，上下一白。”的翻譯是：湖面上冰花一片彌漫，天與云與山與水，渾然一體，白茫茫一片。

此句出自明代張岱的《湖心亭看雪》，是作者西湖乘舟看雪的感悟，原文片段節(jié)選：

崇禎五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，余拏一小舟，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與云與山與水，上下一白。湖上影子，惟長堤一痕、湖心亭一點、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。

《湖心亭看雪》通過寫湖心亭賞雪遇到知己的事，表現(xiàn)了作者孤獨寂寞的心境和淡淡的愁緒。突出了作者遺世獨立、卓然不群的高雅情趣。表達了作者遇到知己的喜悅與分別時的惋惜，體現(xiàn)出作者的故國之思，同時也反映了作者不與世俗同流合污、不隨波逐流的品質(zhì)以及遠離世俗，孤芳自賞的情懷，同時也寄托人生渺茫的慨嘆。

二、霧凇島有沒有霧凇預報？

補充一下,如果頭一天的溫度比較高,第二天的溫度比較低的話你就可以看到霧凇的

三、霧凇課文,霧凇出現(xiàn)在哪些季節(jié)

在我的家鄉(xiāng)吉林,霧凇大概在11月或2·3月的那種早晚溫差較大中午還有一段時間零上的時候出現(xiàn),一年也就一兩次,很難得.

四、霧凇島二月中旬還有霧凇嗎？

有的,只要吉林省還在零度以下的氣溫,就是長春市內(nèi)也可以看到

有的,只要吉林省還在零度以下的氣溫,就是長春市內(nèi)也可以看到

Hash:ade91c0092bf423c6d477513c5647932218af54f