導(dǎo)讀：上海旅游景點(diǎn)的英文介紹「上海景點(diǎn)介紹 英文」 關(guān)于上海某些旅游景點(diǎn)的英文 外灘 城隍廟 上海博物館 豫園 上海著名景點(diǎn)，用英文表示 上海旅游景點(diǎn)的英文名稱 英語(yǔ)介紹上海景點(diǎn) 上海景點(diǎn)英文介紹 上海旅游景點(diǎn)的中英文介紹?

關(guān)于上海某些旅游景點(diǎn)的英文 外灘 城隍廟 上海博物館 豫園

外灘--THE BUND

城隍廟--YU YUAN

上海博物館--SHANGHAI MUSEUM

豫園--YUYUAN GARDEN

上海著名景點(diǎn)，用英文表示

1.東方明珠廣播電視塔：The Oriental Pearl Radio TV Tower

東方明珠廣播電視塔是上海的標(biāo)志性文化景觀之一，位于浦東新區(qū)陸家嘴，塔高約468米。該建筑于1991年7月興建，1995年5月投入使用，承擔(dān)上海6套無(wú)線電視發(fā)射業(yè)務(wù)，地區(qū)覆蓋半徑80公里。

2.上海金茂大廈：Shanghai Jinmao Tower

上海金茂大廈，位于上海市浦東新區(qū)世紀(jì)大道88號(hào)，地處陸家嘴金融貿(mào)易區(qū)中心，東臨浦東新區(qū)，西眺上海市及黃浦江，南向浦東張楊路商業(yè)貿(mào)易區(qū)，北臨10萬(wàn)平方米的中央綠地。

3.上海環(huán)球金融中心：Shanghai World Financial Center

上海環(huán)球金融中心，位于上海市浦東新區(qū)世紀(jì)大道100號(hào)，為地處陸家嘴金融貿(mào)易區(qū)的一棟摩天大樓，東臨浦東新區(qū)腹地，西眺浦西及黃浦江，南向張楊路商業(yè)貿(mào)易區(qū)，北臨陸家嘴中心綠地。

4.上海中心大廈：Shanghai Tower

上海中心大廈，是中華人民共和國(guó)上海市的一座超高層地標(biāo)式摩天大樓，其設(shè)計(jì)高度超過(guò)附近的上海環(huán)球金融中心。

5.中華藝術(shù)宮：China Arts Museum

中華藝術(shù)宮由中國(guó)2010年上海世博會(huì)中國(guó)國(guó)家館改建而成，于2012年10月1日開(kāi)館，總建筑面積16.68萬(wàn)平米，展示面積近7萬(wàn)平米，擁有35個(gè)展廳。

上海旅游景點(diǎn)的英文名稱

不夜城 sleepless city

滄海桑田 ups and downs of time

長(zhǎng)江三角洲 the Yangtze River Delta

磁懸浮列車 maglev train (magnetically levitated train); magnetic suspension train

大都市 metropolis; cosmopolis; metropolitan city; cosmopolitan city

東方明珠塔Oriental Pearl TV Tower

東海之濱的明珠 the pearl on the coast of the East China Sea

國(guó)際展覽局 BIE International Bureau of Exhibitions

龍華寺 Longhua Temple

外灘 the Bund

信息港 infoport

黃浦江游cruise along the Huangpu River

玉佛寺 Jade Buddha Temple

豫園 Yu Yuan Garden

金貿(mào)大廈 Jinmao Tower

城隍廟 Town God’s Temple

上海國(guó)際會(huì)議中心 Shanghai International Convention Center

(南浦，楊浦，徐浦，盧浦)大橋 Nanpu/ Yangpu/ xupu/ lupu (suspension) Bridge

(浦東)濱江大道 Riverside Promenade

外灘觀隧道 Sightseeing Tunnel at the Bund

(浦東) 世紀(jì)公園 Century Park

上海體育館Shanghai Stadium

上海大劇院 Shanghai Grand Theater

上海科技館 Shanghai Science Technology Museum

虹口足球場(chǎng) Shanghai Hongkou Football Stadium

上海植物園Shanghai Botanical Garden

水族館 aquarium

[擴(kuò)展]

Peace Hotel 和平飯店

Holliday Inn 假日酒店

Pudong Shangri-la 香格里拉

Renaissance shanghai Pudong 上海淳大萬(wàn)麗

Portman Ritz-Carlton 波特曼麗嘉酒店

the Grand Hyatt 金貿(mào)凱悅

Hilton Shanghai 希爾頓

Four Seasons 四季大酒店

Equatorial Shanghai 赤道大酒店

Regal International East Asia 富豪

Marriott 萬(wàn)豪

Radisson 雷迪森、瑞迪森

Sheraton 喜來(lái)登

Ramada 華美達(dá)

Inter-Continental 洲際

Sofitel Hyland 索菲特

Westin 威斯汀

St. Regis 瑞吉

英語(yǔ)介紹上海景點(diǎn)

上海景點(diǎn):

老城隍廟 Town God's Temple

豫園 Yuyan Garden

南京路 Nanjing Road

外灘 the Bund

新外灘 the new Bund

玉佛寺 Jade Buddha Temple

錦江樂(lè)園 Jindjiang Amusement Park

徐家匯天主教堂 Xujiahui Cathedral

上海影城 Shanghai Film Ceter

上海工業(yè)展覽館 Shanghai Industrial Exhibition Hall

上海博物館 Shanghai Museum

上海圖書(shū)館 Shanghai Library

上海體育館 Shanghai Stadium

上海植物園 Shanghai Botanical Garden

孫中山故居 Former Residence of Dr.San Yatsen

黃浦江游 Cruise Along the Huangpu River

東方明珠電視塔 Oriental Pearl TV Tower

人民廣場(chǎng) The People's Square

上海大劇院 Shanghai Grand Theatre

世紀(jì)公園 Shanghai Century Park

上海城市規(guī)劃展示館 Shanghai Urban Planning Exhibition Center(SUPEC)

金茂大廈 Jinmao Tower

上海科技館 Shanghai Science Technology Museum

靜安寺 Jing'an Temple

上海佘山國(guó)家旅游度假區(qū) Shanghai Sheshan National Holiday Resort

共青森林公園 GongQing Forest Park

上海景點(diǎn)英文介紹

不夜城sleepless city

滄海桑田ups and downs of time

長(zhǎng)江三角洲the Yangtze River Delta

磁懸浮列車maglev train (magnetically levitated train); magnetic suspension train

大都市metropolis; cosmopolis; metropolitan city; cosmopolitan city

東方明珠塔Oriental Pearl TV Tower

東海之濱的明珠the pearl on the coast of the East China Sea

高架公路elevated highway; overhead highway

高架立交橋overhead viaduct

國(guó)際展覽局BIE International Bureau of Exhibitions

歷史文化名城a famous historic and cultural city

龍華寺Longhua Temple

內(nèi)環(huán)線the inner ring; the inner belt way; the inner loop

浦東新區(qū)Pudong New Area

輕軌火車light rail train; elevated rail train

上海合作組織SCO Shanghai Cooperation Organization

上海五國(guó)第六次峰會(huì)the sixth summit of “Shanghai Five”

上海五國(guó)機(jī)制the Shanghai Five mechanism

上海合作組織Shanghai Cooperation Organization (a six-member group founded in 2001 that includes Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan).

申博成功successful bid for World Expo

投資熱點(diǎn)a hot/ popular investment destination

萬(wàn)國(guó)建筑博覽exhibition / gallery of International Architecture

外灘the Bund

信息港infoport

黃浦江游cruise along the Huangpu River

玉佛寺Jade Buddha Temple

豫園Yu Yuan Garden

直轄市municipality directly under Central Government

外高橋保稅區(qū)Waigaoqiao Bonded Zone/ Free-trade Zone

張江高科技園區(qū)Zhangjiang High-tech Park

金橋出口加工區(qū)Jinqiao Export Processing Zone

陸家嘴金融貿(mào)易中心Lujiazui Financial and Trade Zone

金貿(mào)大廈Jinmao Tower

城隍廟Town God’s Temple

上海國(guó)際會(huì)議中心Shanghai International Convention Center

(南浦，楊浦，徐浦，盧浦)大橋Nanpu/ Yangpu/ xupu/ lupu (suspension) Bridge

交通一卡通Metro pass

(浦東)濱江大道Riverside Promenade

外灘觀隧道Sightseeing Tunnel at the Bund

(浦東) 世紀(jì)公園Century Park

上海體育館Shanghai Stadium

上海大劇院Shanghai Grand Theater

上海科技館Shanghai Science Technology Museum

[擴(kuò)展]

科普教育基地a base for science education

休閑旅游場(chǎng)所a venue for leisure and tourism

展區(qū)exhibition area

地殼探秘Earth’s Crust Exploration

生物萬(wàn)象Wide Spectrum of life

智慧之光Light of Wisdom

視聽(tīng)樂(lè)園AV Paradise

兒童科技園Children’s Technoland

科普商場(chǎng)popular science shopping mall

多功能廳multi-functional hall

虹口足球場(chǎng)Shanghai Hongkou Football Stadium

上海植物園Shanghai Botanical Garden

水族館aquarium

松江大學(xué)城Songjiang College Town

上海星級(jí)酒店star-rated hotels in Shanghai

[擴(kuò)展]

Peace Hotel 和平飯店

Holliday Inn 假日酒店

Pudong Shangri-la 香格里拉

Renaissance shanghai Pudong 上? ??淳大萬(wàn)麗

Portman Ritz-Carlton 波特曼麗嘉酒店

the Grand Hyatt 金貿(mào)凱悅

Hilton Shanghai 希爾頓

Four Seasons 四季大酒店

Equatorial Shanghai 赤道大酒店

Regal International East Asia 富豪

Marriott 萬(wàn)豪

Radisson 雷迪森、瑞迪森

Sheraton 喜來(lái)登

Ramada 華美達(dá)

Inter-Continental 洲際

Sofitel Hyland 索菲特

Westin 威斯汀

St. Regis 瑞吉

詳細(xì)介紹你可以查看鏈接。如果滿意，請(qǐng)選為最佳答案。

上海旅游景點(diǎn)的中英文介紹?

上海錦江樂(lè)園中英文介紹 上海錦江樂(lè)園位于虹梅路 201 號(hào)。是改革開(kāi)放后上海引進(jìn)國(guó)外游樂(lè)設(shè)施建造的第一家大型游樂(lè)園，建成于 1985 年初，隸屬錦江國(guó)際集團(tuán)，錦江樂(lè)園功能齊全，環(huán)境宜人。園區(qū)總面積 11 萬(wàn)平方米， 30 余個(gè)大中型游樂(lè)項(xiàng)目和餐廳、茶室、咖啡室，休閑屋坐落其中。綠林、翠園、歡樂(lè)島、環(huán)島河、歐洲風(fēng)情橋……別具匠心的綠化景觀，建筑小品和現(xiàn)代化風(fēng)格的游樂(lè)設(shè)施互為襯托，相映成趣。為滿足中外游客日益增長(zhǎng)的文化娛樂(lè)，健身與休閑要求，近年來(lái)，樂(lè)園又先后引進(jìn)了國(guó)際先進(jìn)、國(guó)內(nèi)第一的“巨型摩天輪”、“歡樂(lè)世界”、“峽谷漂流”、“探空飛梭”、“雙層豪華轉(zhuǎn)馬”、“自旋滑車”等大型游樂(lè)項(xiàng)目，這些新項(xiàng)目的引進(jìn)使錦江樂(lè)園達(dá)到了“藝術(shù)造型一流、現(xiàn)代科技含量一流、文化品位一流、驚險(xiǎn)刺激一流”的高水準(zhǔn)的公共游樂(lè)園。 上海錦江樂(lè)園英文介紹Located at No. 201, Hongmei Road , and equipped with imported amusement facilities, Jinjiang Amusement Park , under Jinjiang International Group, is the first large amusement park ever built in Shanghai by the introduction of foreign amusement facilities since the start of China 's reform and opening-up. Its construction was completed in the beginning of 1985. The park, covering a total area of 110,000 m2 , boasts a pleasant environment and multi-functions. It offers over 30 different sets of large and medium amusement facilities, and restaurants, tea houses, cafes and lounges. Green Woods, Green Garden , Happy Isle, the river surrounding the isle and the bridge of European style……, all those unique landscapings and architectures and modern amusement facilities complement to each other and constitute a spectacular picture. To meet the needs of cultural amusement, fitness and leisure of domestic and foreign tourists, Jinjiang Amusement Park, in recent years, has successively introduced large amusement facilities like “Huge Wheel”, “Joy Land”, “Canyon Raft Ride”, “Space Shot”, “Layered Merry-go-around” and “Spinning Coaster”, which are world advanced and first ever in China, thus making Jinjiang Amusement Park a high standard public amusement Park for its “first-rate artistic model, state-of-the-art technology, superior cultural elegance and extreme thrill and excitement”. 錦江樂(lè)園除主營(yíng)游樂(lè)項(xiàng)目外，還兼營(yíng)商貿(mào)以及跨省、市旅游的客運(yùn)服務(wù)公司、錦樂(lè)旅行社有限公司。 Apart from its core business of amusement programs, Jinjiang Amusement Park also engages in commerce and trade and runs some passenger transport service companies covering neighbouring provinces and cities and Jinle Travel Agency Co., Ltd. 錦江樂(lè)園連續(xù)多年被評(píng)為全國(guó)游樂(lè)行業(yè)的先進(jìn)單位，上海市市級(jí)文明單位。歷年，錦江樂(lè)園被中國(guó)游藝機(jī)游樂(lè)園協(xié)會(huì)評(píng)為全國(guó)最佳游樂(lè)園。 Jinjiang Amusement Park has been appraised as a model unit in the amusement industry of China , Civilized Unit of Shanghai and Best Amusement Park of China Association of Amusement Parks and Attractions for continuous years. 交通：地鐵一號(hào)線至錦江樂(lè)園站 Transportation: Jinjiang Amusement Park Station is accessible by No.1 Metro Line 公交： 50 、 218 、 703 、 704 、 712 、 122 、 755 、 725 、 735 by Buses: Lines 50, 218, 703, 704, 712, 122, 755, 725 and 735 公路：滬閔路高架，滬杭甬高速，滬寧高速，鐵路滬杭線? ??達(dá) by Highways: Humin Road Elevated Road, Huhangyong Expressway, Huning Expressway and Huhang Railway 電話： 54200844 （直線） 54204956*314 或 311 Phone: 54200844 (direct), 54204956*314 or 311 傳真： 54200844 Fax: 54200844 地址：上海市虹梅路 201 號(hào) 郵編： 201102 Address: No. 201, Hongmei Road , Shanghai 201102 請(qǐng)參考：

Hash:ab454b94c4acdd2ecc53ece212a89acc9413875f